{"id":2976,"date":"2026-01-05T22:01:39","date_gmt":"2026-01-05T22:01:39","guid":{"rendered":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/?p=2976"},"modified":"2026-01-09T22:03:18","modified_gmt":"2026-01-09T22:03:18","slug":"de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/","title":{"rendered":"DE LECTURA RECOMENDADA – ENERO 2026 – Art\u00edculo de Marjorie Cohn"},"content":{"rendered":"
VERSI\u00d3N EN INGL\u00c9S:<\/div>\n
<\/div>\n
https:\/\/truthout.org\/articles\/trump-will-try-to-defend-aggression-toward-venezuela-its-still-illegal\/<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
————————————————<\/div>\n
<\/div>\n
\n
VERSI\u00d3N EN ESPA\u00d1OL:<\/div>\n
<\/div>\n
An\u00e1lisis de noticias<\/a>\u00a0| \u00a0Guerra y paz<\/a><\/div>\n
Trump intentar\u00e1 defender la agresi\u00f3n contra Venezuela. Sigue siendo ilegal.<\/b><\/div>\n
\n
El cambio de r\u00e9gimen forzoso y la ocupaci\u00f3n estadounidense de Venezuela tambi\u00e9n son ilegales seg\u00fan la Carta de las Naciones Unidas.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
Por\u00a0Marjorie Cohn<\/a>, T<\/span>ruthout<\/a><\/a><\/div>\n
5 de enero de 2026<\/div>\n<\/dt>\n<\/dl>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/dt>\n<\/dl>\n<\/div>\n
Las portadas de los peri\u00f3dicos del Reino Unido muestran historias sobre la captura y arresto del presidente Nicol\u00e1s Maduro de Venezuela en una tienda de peri\u00f3dicos, el 4 de enero de 2026, en Somerset, Inglaterra.Matt Cardy \/ Getty Images<\/strong><\/h6>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
El masivo ataque militar de la administraci\u00f3n Trump contra Venezuela, lanzado con 150 aviones,\u00a0mat\u00f3, seg\u00fan se informa, a m\u00e1s de 80<\/a>\u00a0personas, incluidos civiles.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
En total desaf\u00edo a los mandatos de la Carta de las Naciones Unidas, las fuerzas estadounidenses lanzaron el ataque mientras secuestraban al presidente venezolano Nicol\u00e1s Maduro y a su esposa, la primera dama Cilia Flores, quienes fueron transportados a Nueva York, donde enfrentan cargos de tr\u00e1fico de drogas.<\/div>\n
Tras dos guerras mundiales que se cobraron m\u00e1s de 100 millones de vidas, 50 pa\u00edses se unieron y promulgaron la\u00a0Carta de las Naciones Unidas<\/a>\u00a0para \u00abpreservar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra, que dos veces en nuestra vida ha causado un sufrimiento indecible a la humanidad\u00bb. Estados Unidos, uno de los redactores de la Carta, es parte de ese tratado.<\/div>\n
Seg\u00fan la\u00a0Cl\u00e1usula de Supremac\u00eda<\/a>\u00a0de la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos, los tratados constituyen la ley suprema del pa\u00eds y los jueces de todo el pa\u00eds est\u00e1n obligados por ellos. El Art\u00edculo 2 (4) de la Carta declara: \u00abTodos los Miembros se abstendr\u00e1n, en sus relaciones internacionales, de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia pol\u00edtica de cualquier Estado, o en cualquier otra forma incompatible con los Prop\u00f3sitos de las Naciones Unidas\u00bb.<\/div>\n
Las \u00fanicas dos excepciones a esta prohibici\u00f3n son cuando un pa\u00eds act\u00faa en leg\u00edtima defensa tras un ataque armado o cuando el Consejo de Seguridad de la ONU aprueba el uso de la fuerza. El ataque a Venezuela y el secuestro de Maduro y Flores no constituyeron leg\u00edtima defensa ni fueron autorizados por el Consejo de Seguridad.<\/div>\n
\n
Historia relacionada<\/b><\/div>\n
<\/a><\/div>\n
An\u00e1lisis de noticias<\/a>\u00a0| \u00a0Guerra y paz<\/a><\/div>\n
EE.UU. se bas\u00f3 en sanciones ilegales<\/a><\/b><\/div>\n
para confiscar un petrolero venezolano<\/a><\/b><\/div>\n
La confiscaci\u00f3n del petrolero por parte de las fuerzas armadas<\/div>\n
estadounidenses constituy\u00f3 un uso ilegal de la fuerza en violaci\u00f3n de la<\/div>\n
Carta de las Naciones Unidas.<\/div>\n
\n
\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Por<\/div>\n<\/dt>\n
\n
Marjorie Cohn<\/a>, T<\/span>ruthout<\/a><\/div>\n<\/dd>\n<\/dl>\n
15 de diciembre de 2025<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
Venezuela no hab\u00eda lanzado un ataque armado contra Estados Unidos ni ning\u00fan otro pa\u00eds, ni representaba una amenaza inminente. En un claro ejemplo de la inacci\u00f3n, el general Dan Caine, jefe del Estado Mayor Conjunto,\u00a0declar\u00f3<\/a>\u00a0en la conferencia de prensa posterior a la invasi\u00f3n que el ej\u00e9rcito estadounidense particip\u00f3 en m\u00faltiples acciones de autodefensa al comenzar la retirada de Venezuela.<\/div>\n
De hecho, es Venezuela la que tiene\u00a0derecho a ejercer la leg\u00edtima defensa<\/a>\u00a0en respuesta al ataque armado de Estados Unidos.<\/div>\n
<\/div>\n
Agresi\u00f3n ilegal<\/b><\/div>\n
El ataque de Donald Trump del 3 de enero constituy\u00f3 una agresi\u00f3n ilegal. En su sentencia de 1946, el\u00a0Tribunal Militar Internacional de N\u00faremberg<\/a>\u00a0sostuvo: \u00abIniciar una guerra de agresi\u00f3n\u2026 no solo es un crimen internacional; es el crimen internacional supremo, que solo se diferencia de otros cr\u00edmenes de guerra en que contiene en s\u00ed mismo el mal acumulado de todos\u00bb.<\/div>\n
Seg\u00fan el\u00a0Estatuto de Roma<\/a>\u00a0de la Corte Penal Internacional, un \u00abacto de agresi\u00f3n\u00bb significa el uso de la fuerza armada por un Estado contra la soberan\u00eda, la integridad territorial o la independencia pol\u00edtica de otro Estado, o en cualquier otra forma incompatible con la Carta de las Naciones Unidas. Esto incluye \u00abla invasi\u00f3n o el ataque por las fuerzas armadas de un Estado al territorio de otro Estado\u00bb.<\/div>\n
El ataque militar estadounidense viol\u00f3 la soberan\u00eda, la integridad territorial y la independencia pol\u00edtica de Venezuela y, por lo tanto, constituy\u00f3 una agresi\u00f3n.<\/div>\n
Trump\u00a0intent\u00f3 justificar su agresi\u00f3n<\/a>\u00a0afirmando que Maduro era el jefe de una operaci\u00f3n que tra\u00eda drogas a Estados Unidos, y dijo en su conferencia de prensa despu\u00e9s del secuestro que Maduro \u201cenvi\u00f3 bandas salvajes y asesinas, incluida la sanguinaria banda carcelaria, Tren de Aragua, para aterrorizar a las comunidades estadounidenses en todo el pa\u00eds\u201d.<\/div>\n
Pero una\u00a0evaluaci\u00f3n<\/a>\u00a0de las agencias de inteligencia estadounidenses de febrero de 2025 determin\u00f3 que el Tren de Aragua no estaba controlado por el gobierno venezolano ni comet\u00eda delitos en Estados Unidos bajo sus \u00f3rdenes.<\/div>\n
Y se cree que\u00a0la mayor parte de la coca\u00edna<\/a>\u00a0que entra a Estados Unidos no viaja por el Caribe, sino por el Pac\u00edfico, seg\u00fan datos de Colombia, Estados Unidos y las\u00a0Naciones Unidas<\/a>\u00a0. Venezuela no tiene costa en el Pac\u00edfico.<\/div>\n
Trump tambi\u00e9n\u00a0afirm\u00f3<\/a>\u00a0en su conferencia de prensa que pretende apoderarse del petr\u00f3leo de Venezuela y venderlo a otros pa\u00edses porque pertenece a Estados Unidos y a corporaciones estadounidenses.<\/div>\n
Pero Estados Unidos nunca ha sido due\u00f1o del petr\u00f3leo ni del territorio venezolano. En 1976, el presidente venezolano Carlos Andr\u00e9s P\u00e9rez nacionaliz\u00f3 la industria petrolera venezolana. En un proceso descrito contempor\u00e1neamente por\u00a0The New York Times<\/i>\u00a0como \u00abpac\u00edfico y ordenado\u00bb, las compa\u00f1\u00edas petroleras estadounidenses y europeas que previamente hab\u00edan estado operando en Venezuela fueron compensadas con alrededor de mil millones de d\u00f3lares. Las compa\u00f1\u00edas petroleras extranjeras han presentado y ganado laudos en otras quejas contra Venezuela en el sistema de arbitraje de disputas entre el estado y las empresas del Banco Mundial despu\u00e9s de que el entonces presidente Hugo Ch\u00e1vez\u00a0nacionalizara otros segmentos<\/a>\u00a0de la producci\u00f3n petrolera del pa\u00eds en 2007, que Venezuela\u00a0no ha pagado<\/a>\u00a0. Incluso si la extra\u00f1a afirmaci\u00f3n de Trump de que Estados Unidos es due\u00f1o del petr\u00f3leo de Venezuela fuera cierta, eso no proporcionar\u00eda una base legal para su ataque militar.<\/div>\n
El secretario de Estado, Marco Rubio, present\u00f3 una justificaci\u00f3n diferente para la operaci\u00f3n militar. Afirm\u00f3\u00a0que<\/a>\u00a0se trataba, en gran medida, de una operaci\u00f3n policial para arrestar a Maduro y Flores, acusados en una acusaci\u00f3n formal estadounidense de narcotr\u00e1fico\u00a0y<\/a>\u00a0conspiraci\u00f3n para importar coca\u00edna.<\/div>\n
Pero un Estado\u00a0no tiene jurisdicci\u00f3n de ejecuci\u00f3n<\/a>\u00a0en el territorio de otro Estado a menos que este \u00faltimo haya dado su consentimiento. Sin consentimiento, constituye una violaci\u00f3n de la soberan\u00eda territorial del segundo Estado.<\/div>\n
Adem\u00e1s, seg\u00fan el derecho internacional consuetudinario, Maduro goza de inmunidad de jefe de Estado ante la jurisdicci\u00f3n extranjera. El hecho de que Estados Unidos le haya retirado el reconocimiento como jefe del gobierno venezolano no invalida su inmunidad personal seg\u00fan el derecho internacional consuetudinario. Estas son dos defensas que Maduro invariablemente esgrimir\u00e1 cuando su caso se vea en Estados Unidos.<\/div>\n
<\/div>\n
La opini\u00f3n de la OLC de 1989<\/b><\/div>\n
Para justificar su agresi\u00f3n ilegal contra Venezuela, la administraci\u00f3n Trump sin duda se basar\u00e1 en una\u00a0opini\u00f3n<\/a>\u00a0escrita en 1989 por el entonces fiscal general adjunto Bill Barr para la Oficina de Asesor\u00eda Legal (OLC) del Departamento de Justicia. Esta opini\u00f3n data de seis meses antes de la invasi\u00f3n de Panam\u00e1 por parte del presidente George H. W. Bush, en la que Estados Unidos arrest\u00f3 al general Manuel Noriega por cargos de narcotr\u00e1fico.<\/div>\n
Esa opini\u00f3n dice que el presidente tiene autoridad constitucional inherente para ordenar un arresto extraterritorial incluso si viola el derecho internacional consuetudinario al inmiscuirse \u201cen la soberan\u00eda de otros pa\u00edses\u201d.<\/div>\n
La opini\u00f3n tambi\u00e9n afirma que el derecho interno estadounidense prevalece sobre la Carta de las Naciones Unidas, que proh\u00edbe el uso de la fuerza contra la integridad territorial de cualquier Estado. Barr escribi\u00f3 que la Carta no proh\u00edbe al Ejecutivo, como derecho interno, autorizar secuestros forzosos en el extranjero.<\/div>\n
\u201cEl dictamen de la OLC ignor\u00f3 por completo los numerosos reconocimientos de los fundadores, redactores y jueces de la Corte Suprema de que el presidente y los miembros del poder ejecutivo est\u00e1n sujetos al derecho internacional\u201d, declar\u00f3 a Truthout Jordan Paust, profesor em\u00e9rito del Centro de Derecho de la Universidad de Houston y excapit\u00e1n del Cuerpo de Guardias de Guerra del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos\u00a0.<\/i>\u00a0\u201cAdem\u00e1s, el deber constitucional expreso es cumplir fielmente la ley, no desobedecerla\u201d.<\/div>\n
Adem\u00e1s, una diferencia significativa entre los casos de Noriega y Maduro es que antes de que Bush ordenara el arresto de Noriega, la Asamblea General de Panam\u00e1 hab\u00eda declarado formalmente la guerra contra Estados Unidos.<\/div>\n
<\/div>\n
Cambio de r\u00e9gimen ilegal y ocupaci\u00f3n estadounidense<\/b><\/div>\n
Tras el secuestro de Maduro, Trump\u00a0declar\u00f3<\/a>\u00a0que Estados Unidos ocupar\u00eda Venezuela y gobernar\u00eda el pa\u00eds. \u00abNos quedaremos hasta que se produzca la transici\u00f3n adecuada. As\u00ed que nos quedaremos hasta que, en esencia, la gobernaremos, hasta que se produzca una transici\u00f3n adecuada\u00bb.<\/div>\n
El cambio de r\u00e9gimen forzoso es ilegal. La Carta de las Naciones Unidas, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Pol\u00edticos y el Pacto Internacional de Derechos Econ\u00f3micos, Sociales y Culturales garantizan el derecho a la libre determinaci\u00f3n. Ambos pactos comparten la misma primera frase del\u00a0art\u00edculo 1<\/a>\u00a0: \u00abTodos los pueblos tienen el derecho de libre determinaci\u00f3n. En virtud de ese derecho, determinan libremente su condici\u00f3n pol\u00edtica y persiguen libremente su desarrollo econ\u00f3mico, social y cultural\u00bb.<\/div>\n
Al secuestrar al presidente Maduro y expulsarlo de Venezuela, Trump cometi\u00f3 un cambio de r\u00e9gimen ilegal y viol\u00f3 el derecho del pueblo venezolano a la autodeterminaci\u00f3n.<\/div>\n
Tras el secuestro de Maduro, la vicepresidenta venezolana, Delcy Rodr\u00edguez, jur\u00f3 como presidenta interina. Trump ha expresado su deseo de que Rodr\u00edguez coopere con la agenda estadounidense. Sin embargo, ella ha declarado categ\u00f3ricamente que Maduro sigue siendo\u00a0el \u00fanico presidente<\/a>\u00a0de Venezuela.<\/div>\n
\u201cYa hab\u00edamos advertido que se estaba llevando a cabo una agresi\u00f3n bajo falsas excusas y pretextos, y que se hab\u00eda desvanecido la m\u00e1scara, revelando un solo objetivo: un cambio de r\u00e9gimen en Venezuela\u201d, declar\u00f3 Rodr\u00edguez. \u201cEste cambio de r\u00e9gimen tambi\u00e9n permitir\u00eda la confiscaci\u00f3n de nuestros recursos energ\u00e9ticos, minerales y naturales. Este es el verdadero objetivo, y el mundo y la comunidad internacional deben saberlo\u201d.<\/div>\n
Cuando se le pregunt\u00f3 en\u00a0una entrevista con\u00a0<\/a>The New York Post<\/a><\/i>\u00a0<\/i>si se desplegar\u00edan tropas estadounidenses para ayudar a gobernar Venezuela, Trump respondi\u00f3: \u00abNo, si el vicepresidente de Maduro, si el vicepresidente hace lo que queremos, no tendremos que hacerlo\u00bb. Trump\u00a0dijo<\/a>\u00a0m\u00e1s tarde : \u00abSi no hace lo correcto, va a pagar un precio muy alto, probablemente m\u00e1s grande que Maduro\u00bb.<\/div>\n
Justo antes de esa entrevista, Trump hab\u00eda\u00a0declarado<\/a>\u00a0a los periodistas en la conferencia de prensa que no le tem\u00eda a la presencia militar en el terreno para asegurar el petr\u00f3leo venezolano. En esencia, manifest\u00f3 su disposici\u00f3n a mantener la ocupaci\u00f3n estadounidense de Venezuela.<\/div>\n
Una ocupaci\u00f3n ilegal viola la Carta de las Naciones Unidas. Si el uso de la fuerza para establecer la ocupaci\u00f3n no estuvo justificado por la leg\u00edtima defensa o la autorizaci\u00f3n del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, esta es ilegal. Una ocupaci\u00f3n estadounidense violar\u00eda el derecho del pueblo venezolano a la autodeterminaci\u00f3n.<\/div>\n
\u201cNinguna adquisici\u00f3n territorial resultante de la amenaza o el uso de la fuerza ser\u00e1 reconocida como legal\u201d, reiter\u00f3 la Corte Internacional de Justicia en una\u00a0opini\u00f3n consultiva<\/a>\u00a0de 2024. \u201cLa ocupaci\u00f3n es una situaci\u00f3n temporal para responder a una necesidad militar y no puede transferir el t\u00edtulo de soberan\u00eda a la Potencia ocupante\u201d.<\/div>\n
No existe ninguna necesidad militar para que Estados Unidos ocupe Venezuela. Y, como ocupante, se le prohibir\u00eda explotar los recursos naturales de Venezuela, incluido su petr\u00f3leo.<\/div>\n
Como se demostr\u00f3 anteriormente, el ataque de Trump a Venezuela no puede justificarse por leg\u00edtima defensa ni por la aprobaci\u00f3n del Consejo. Por lo tanto, una ocupaci\u00f3n estadounidense de Venezuela ser\u00eda ilegal.<\/div>\n
<\/div>\n
Resoluci\u00f3n sobre poderes de guerra<\/b><\/div>\n
La\u00a0Resoluci\u00f3n de Poderes de Guerra<\/a>\u00a0de los EE. UU. permite al presidente introducir fuerzas armadas estadounidenses en hostilidades u hostilidades inminentes solo despu\u00e9s de que el Congreso haya declarado la guerra, o en \u201cuna emergencia nacional creada por un ataque a los Estados Unidos, sus territorios o posesiones, o sus fuerzas armadas\u201d, o cuando exista una \u201cautorizaci\u00f3n estatutaria espec\u00edfica\u201d, como una Autorizaci\u00f3n para el Uso de la Fuerza Militar.<\/div>\n
Pero antes de montar su ataque para cambiar el r\u00e9gimen de Venezuela, la administraci\u00f3n Trump se neg\u00f3 a informar a los l\u00edderes de los comit\u00e9s de Servicios Armados del Senado y de la C\u00e1mara de Representantes.<\/div>\n
Sin embargo, Trump\u00a0inform\u00f3 a las compa\u00f1\u00edas petroleras estadounidenses<\/a>\u00a0\u201cantes y despu\u00e9s\u201d de la invasi\u00f3n.<\/div>\n
\u201cUna invasi\u00f3n estadounidense a Venezuela para deponer a su presidente y arrestarlo es ilegal\u201d,\u00a0dijo\u00a0<\/a>a NPR<\/i>\u00a0el senador Tim Kaine (dem\u00f3crata de Virginia), quien forma parte del Comit\u00e9 de Servicios Armados del Senado .<\/div>\n
El Senado votar\u00e1 esta semana sobre la\u00a0Resoluci\u00f3n de Poderes de Guerra<\/a>\u00a0que patrocin\u00f3 Kaine, que dice que \u201cel Congreso ordena al Presidente que ponga fin al uso de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos para hostilidades dentro o contra Venezuela, a menos que est\u00e9 expl\u00edcitamente autorizado por una declaraci\u00f3n de guerra o una autorizaci\u00f3n espec\u00edfica para el uso de la fuerza militar\u201d.<\/div>\n
El representante James Walkinshaw (dem\u00f3crata de Virginia), miembro del Subcomit\u00e9 de Asuntos Militares y Exteriores del Comit\u00e9 de Supervisi\u00f3n y Asuntos Gubernamentales de la C\u00e1mara de Representantes,\u00a0escribi\u00f3<\/a>\u00a0en X: \u201cLa guerra de cambio de r\u00e9gimen de Trump en Venezuela es totalmente ilegal y otra traici\u00f3n a los compromisos que hizo con el pueblo estadounidense\u201d.<\/div>\n
Cuando se le pregunt\u00f3 en la\u00a0conferencia de prensa<\/a>\u00a0del 3 de enero si la administraci\u00f3n hab\u00eda notificado al Congreso antes del ataque militar a Venezuela, Rubio afirm\u00f3: \u00abLlamamos a los miembros del Congreso inmediatamente despu\u00e9s. Esta no era el tipo de misi\u00f3n sobre la que se puede notificar al Congreso\u00bb. Trump a\u00f1adi\u00f3: \u00abEl Congreso filtrar\u00e1 informaci\u00f3n, y no queremos filtradores\u00bb. Ninguna de estas afirmaciones justifica el incumplimiento de la administraci\u00f3n con la Resoluci\u00f3n de Poderes de Guerra.<\/div>\n
Trump ha insinuado que M\u00e9xico y Cuba podr\u00edan ser los siguientes. Su nueva Estrategia de Seguridad Nacional incluye el \u00abCorolario Trump\u00bb de la Doctrina Monroe,\u00a0lo que indica el regreso<\/a>\u00a0de las intervenciones militares estadounidenses en Am\u00e9rica Latina.<\/div>\n
\u201cVenezuela aparentemente se ha convertido en el primer pa\u00eds sujeto a este imperialismo contempor\u00e1neo, y representa un enfoque peligroso e ilegal del lugar de Estados Unidos en el mundo\u201d,\u00a0escribi\u00f3<\/a>\u00a0el consejo editorial\u00a0del New York Times<\/i>\u00a0.<\/div>\n
Durante su conferencia de prensa, Trump\u00a0dijo<\/a>\u00a0: \u00abTerminaremos hablando de Cuba, porque Cuba es un pa\u00eds en decadencia, un pa\u00eds en decadencia\u00bb. Rubio a\u00f1adi\u00f3: \u00abAs\u00ed que s\u00ed, miren, si viviera en La Habana y estuviera en el gobierno, estar\u00eda al menos un poco preocupado\u00bb.<\/div>\n
En una\u00a0entrevista<\/a>\u00a0del 3 de enero con\u00a0Fox News<\/i>\u00a0, Trump dijo: \u201cAlgo habr\u00e1 que hacer con M\u00e9xico\u201d despu\u00e9s de se\u00f1alar que son los c\u00e1rteles, no la presidenta mexicana Claudia Sheinbaum, quienes dirigen M\u00e9xico: \u201cElla no dirige M\u00e9xico\u201d.<\/div>\n
Masas populares en todo el mundo han salido a las calles para protestar contra la agresi\u00f3n imperialista de Trump en Venezuela.<\/div>\n
El Grupo de Trabajo Militar del Gremio Nacional de Abogados emiti\u00f3 una\u00a0declaraci\u00f3n<\/a>\u00a0llamando a la resistencia internacional a la invasi\u00f3n estadounidense, pidiendo, por ejemplo, que los trabajadores militares y civiles extranjeros se nieguen a ayudar a los buques y aviones de guerra militares estadounidenses, y que los gobiernos extranjeros se retiren de los acuerdos de cooperaci\u00f3n militar con Estados Unidos y exijan a los funcionarios responsables que rindan cuentas por los medios a su disposici\u00f3n.<\/div>\n
Debemos dejar claro de todas las maneras posibles que nos oponemos al imperialismo estadounidense en Venezuela, en el resto del hemisferio occidental y en todo el mundo.<\/div>\n
Este art\u00edculo est\u00e1 bajo licencia\u00a0Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0)<\/a>\u00a0y puedes compartirlo y republicarlo seg\u00fan los t\u00e9rminos de la licencia.<\/div>\n
<\/div>\n
\n

<\/p>\n

\n
Marjorie Cohn<\/a><\/div>\n
Marjorie Cohn es profesora em\u00e9rita de la Facultad de Derecho Thomas Jefferson, decana de la Academia Popular de Derecho Internacional y expresidenta del Gremio Nacional de Abogados. Forma parte de los consejos asesores nacionales de Veteranos por la Paz y de Defensa de Assange, y es miembro de la oficina de la Asociaci\u00f3n Internacional de Abogados Dem\u00f3cratas y representante de Estados Unidos ante el consejo asesor continental de la Asociaci\u00f3n Americana de Juristas. Entre sus libros se incluye \u00a0\u00abDrones y Asesinatos Selectivos: Asuntos Legales, Morales y Geopol\u00edticos\u00bb<\/i>\u00a0.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VERSI\u00d3N EN INGL\u00c9S: https:\/\/truthout.org\/articles\/trump-will-try-to-defend-aggression-toward-venezuela-its-still-illegal\/ ———————————————— VERSI\u00d3N EN ESPA\u00d1OL: An\u00e1lisis de noticias\u00a0| \u00a0Guerra y paz Trump intentar\u00e1 defender la agresi\u00f3n contra Venezuela. Sigue siendo ilegal. El cambio de r\u00e9gimen forzoso y la ocupaci\u00f3n estadounidense de Venezuela tambi\u00e9n son ilegales seg\u00fan la Carta de las Naciones Unidas. Por\u00a0Marjorie Cohn, Truthout 5 de enero de 2026 Las portadas… DE LECTURA RECOMENDADA – ENERO 2026 – Art\u00edculo de Marjorie Cohn<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-2976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recomendados"],"yoast_head":"\nDE LECTURA RECOMENDADA - ENERO 2026 - Art\u00edculo de Marjorie Cohn - Asociaci\u00f3n Americana de Juristas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DE LECTURA RECOMENDADA - ENERO 2026 - Art\u00edculo de Marjorie Cohn - Asociaci\u00f3n Americana de Juristas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VERSI\u00d3N EN INGL\u00c9S: https:\/\/truthout.org\/articles\/trump-will-try-to-defend-aggression-toward-venezuela-its-still-illegal\/ ———————————————— VERSI\u00d3N EN ESPA\u00d1OL: An\u00e1lisis de noticias\u00a0| \u00a0Guerra y paz Trump intentar\u00e1 defender la agresi\u00f3n contra Venezuela. Sigue siendo ilegal. El cambio de r\u00e9gimen forzoso y la ocupaci\u00f3n estadounidense de Venezuela tambi\u00e9n son ilegales seg\u00fan la Carta de las Naciones Unidas. Por\u00a0Marjorie Cohn, Truthout 5 de enero de 2026 Las portadas… DE LECTURA RECOMENDADA – ENERO 2026 – Art\u00edculo de Marjorie Cohn\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asociaci\u00f3n Americana de Juristas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-05T22:01:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T22:03:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/truthout.org\/app\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-2254585325.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Asociacion Americana de Juristas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Asociacion Americana de Juristas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/\"},\"author\":{\"name\":\"Asociacion Americana de Juristas\",\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#\/schema\/person\/e443fab9ceadd27bdd202b0a81114f2d\"},\"headline\":\"DE LECTURA RECOMENDADA – ENERO 2026 – Art\u00edculo de Marjorie Cohn\",\"datePublished\":\"2026-01-05T22:01:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T22:03:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/\"},\"wordCount\":2897,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/truthout.org\/app\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-2254585325.jpg\",\"articleSection\":[\"Recomendados\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/\",\"url\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/\",\"name\":\"DE LECTURA RECOMENDADA - ENERO 2026 - Art\u00edculo de Marjorie Cohn - Asociaci\u00f3n Americana de Juristas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/truthout.org\/app\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-2254585325.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-05T22:01:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T22:03:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/truthout.org\/app\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-2254585325.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/truthout.org\/app\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-2254585325.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DE LECTURA RECOMENDADA – ENERO 2026 – Art\u00edculo de Marjorie Cohn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#website\",\"url\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/\",\"name\":\"Asociaci\u00f3n Americana de Juristas\",\"description\":\"Organizaci\u00f3n no Gubernamental con Estado Consultivo ante la O.N.U.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#organization\",\"name\":\"Asociaci\u00f3n Americana de Juristas\",\"url\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-aaj_prueba.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-aaj_prueba.svg\",\"width\":400,\"height\":75,\"caption\":\"Asociaci\u00f3n Americana de Juristas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#\/schema\/person\/e443fab9ceadd27bdd202b0a81114f2d\",\"name\":\"Asociacion Americana de Juristas\",\"url\":\"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/author\/aajrama\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DE LECTURA RECOMENDADA - ENERO 2026 - Art\u00edculo de Marjorie Cohn - Asociaci\u00f3n Americana de Juristas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"DE LECTURA RECOMENDADA - ENERO 2026 - Art\u00edculo de Marjorie Cohn - Asociaci\u00f3n Americana de Juristas","og_description":"VERSI\u00d3N EN INGL\u00c9S: https:\/\/truthout.org\/articles\/trump-will-try-to-defend-aggression-toward-venezuela-its-still-illegal\/ ———————————————— VERSI\u00d3N EN ESPA\u00d1OL: An\u00e1lisis de noticias\u00a0| \u00a0Guerra y paz Trump intentar\u00e1 defender la agresi\u00f3n contra Venezuela. Sigue siendo ilegal. El cambio de r\u00e9gimen forzoso y la ocupaci\u00f3n estadounidense de Venezuela tambi\u00e9n son ilegales seg\u00fan la Carta de las Naciones Unidas. Por\u00a0Marjorie Cohn, Truthout 5 de enero de 2026 Las portadas… DE LECTURA RECOMENDADA – ENERO 2026 – Art\u00edculo de Marjorie Cohn","og_url":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/","og_site_name":"Asociaci\u00f3n Americana de Juristas","article_published_time":"2026-01-05T22:01:39+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T22:03:18+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/truthout.org\/app\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-2254585325.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Asociacion Americana de Juristas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Asociacion Americana de Juristas","Tiempo de lectura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/"},"author":{"name":"Asociacion Americana de Juristas","@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#\/schema\/person\/e443fab9ceadd27bdd202b0a81114f2d"},"headline":"DE LECTURA RECOMENDADA – ENERO 2026 – Art\u00edculo de Marjorie Cohn","datePublished":"2026-01-05T22:01:39+00:00","dateModified":"2026-01-09T22:03:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/"},"wordCount":2897,"publisher":{"@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truthout.org\/app\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-2254585325.jpg","articleSection":["Recomendados"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/","url":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/","name":"DE LECTURA RECOMENDADA - ENERO 2026 - Art\u00edculo de Marjorie Cohn - Asociaci\u00f3n Americana de Juristas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/truthout.org\/app\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-2254585325.jpg","datePublished":"2026-01-05T22:01:39+00:00","dateModified":"2026-01-09T22:03:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#primaryimage","url":"https:\/\/truthout.org\/app\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-2254585325.jpg","contentUrl":"https:\/\/truthout.org\/app\/uploads\/2026\/01\/GettyImages-2254585325.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/de-lectura-recomendada-enero-2026-articulo-de-marjorie-cohn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DE LECTURA RECOMENDADA – ENERO 2026 – Art\u00edculo de Marjorie Cohn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#website","url":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/","name":"Asociaci\u00f3n Americana de Juristas","description":"Organizaci\u00f3n no Gubernamental con Estado Consultivo ante la O.N.U.","publisher":{"@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#organization","name":"Asociaci\u00f3n Americana de Juristas","url":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-aaj_prueba.svg","contentUrl":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-aaj_prueba.svg","width":400,"height":75,"caption":"Asociaci\u00f3n Americana de Juristas"},"image":{"@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/#\/schema\/person\/e443fab9ceadd27bdd202b0a81114f2d","name":"Asociacion Americana de Juristas","url":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/author\/aajrama\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2976"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2979,"href":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2976\/revisions\/2979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacionamericanadejuristas.org\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}